NAVERマーケティングの注意点
直近、日本国内でも生成AIを使って制作した記事が見られるようになってきましたが、NAVERでも同様にAIで生成した文章や投稿は、SEOに悪い影響を与える可能性があります。不自然な翻訳文も反感を買う可能性があり、自然な韓国語ライティングで構成することが重要です。
NAVERマーケティングには グレーゾーンが多いため、違法行為に踏み込まないよう十分注意してください。コンテンツ地雷を踏んだり、ポリシー違反にならないように注意しましょう。
以下に、韓国ネイバーSEOに悪影響な行為を11個まとめました。これはネイバーSEOに限らず、NAVERカフェでも同様の注意が必要です。
- 日本から頻繁にログイン(VPNアプリを使わない)
- 異なるIPでログイン(変動型回線、複数人編集)
- 不自然な文章(機械翻訳など)
- 重複コンテンツ
- コンテンツと関連性の薄いリンク貼付/リンクが多い
- 隠しキーワード
- アビュージング
- 禁止ワードの使用
- 誹謗中傷
- 他者・他社への批判
- 著作権違反、個人情報の流出
一方で、NAVERを主軸にしつつ、韓国内で多く使われているInstagramなど補助的チャネルも併用すれば、効率を一気に高められる可能性があります。NEVERでの対策を意識しつつも、マーケティングチャネルとして視野に入れておくといいかもしれません。
出展：WISE APP マーケティング活用事例
実際にNAVERマーケティングで成果を上げた日本企業の一例として、木工メーカー「ヤマト工芸」様の事例を紹介します。高品質な手作業の木工製品を扱う同社は、限られたリソースでも的確なキーワード戦略とコンテンツ設計により、検索上位を獲得。韓国市場でもその魅力がしっかり届いています。
株式会社ヤマト工芸 様
シンプルで洗練されたデザインを職人さんによる手作業で仕上げた、上質な木工製品を取り扱っています。
現地ユーザーの検索傾向に合わせたキーワードを選定。さらに、商品写真や使い方をわかりやすく伝える記事を地道に投稿し続けることで、自然検索による上位表示を実現しました。
参考：投稿直後の結果
結果的に、「木製ゴミ箱」[원목 휴지통] （第1検索キーワード）のキーワードを狙いながら、「木製ゴミ箱」[원목 쓰레기통]（第2検索キーワード）で上位表示。「木製ゴミ箱」[원목 쓰레기통]は、2位ですが、1位は韓国版ニトリのような「今日の家」という大企業プラットフォームのため、実質1位と言えます。
ほかにも、「スクエアウッドトレイ（사각우드 트레이）」では1位、犬用の水ボウルスタンドなどでも上位表示されており、着実に成果をあげています。
参考：「사각우드 트레이（スクエアウッドトレイ）」で1位。
参考：「강아지 물그릇받침대（犬の水ボウルのスタンド）」の結果
NAVER対策が韓国進出の明暗を分ける
NAVERという独自の検索プラットフォームは、韓国市場におけるマーケティングの成否を左右する最重要ポイントです。Googleとは異なる検索アルゴリズムや露出形式、広告配信の仕組みを理解しないまま進出すれば、せっかくの良い商品も現地の消費者に届かないまま終わってしまいます。
今回の記事をきっかけに、NAVER対策の第一歩を踏み出す企業が増えることを願っています。
「韓国SEOガイドブック」を無料プレゼント中
著者が作成した、NAVERマーケティング攻略や韓国市場リサーチ、戦略設計に役立つ「韓国SEOガイドブック」を無料プレゼント中です。以下からお受け取りください。
お受け取りフォーム（LINEをお使いでない法人様）：https://form.os7.biz/f/500d7492/
ご支援のご相談も、上記からお気軽にお申し付けください。この記事が貴社の韓国進出において、少しでも参考になったら幸いです。
藤田裕貴 Free Life＆Co株式会社
記事ランキング
